Reisgenote
ELIZABETH (LIZ) SHAW Caroline John
Cast
BRIGADIER LETHBRIDGE-STEWART Nicholas Courtney
CHANNING Hugh Burden
CAPTAIN MUNRO John Breslin
SAM SEELEY Neil Wilson (1-3)
DR HENDERSON Antony Webb (1-2)
CORPORAL FORBES George Lee (1-2)
MULLINS Talfryn Thomas (1)
NURSE Helen Dorward (1)
UNIT OFFICER Tessa Shaw (1)
TECHNICIAN Ellis Jones (1)
FIRST REPORTER (Michael Wagstaffe) Alan Mitchell (1)
SECOND REPORTER (JIMMY) Prentis Hancock (1)
GEORGE HIBBERT John Woodnutt (2-4)
MAJOR GENERAL SCOBIE Hamilton Dyce (2-4)
JOHN RANSOME Derek Smee (2-3)
MEG SEELEY Betty Bowden (2-3)
DR BEAVIS Henry McCarthy (2)
SERGEANT Clifford Cox (3)
ATTENDANT AT WAXWORKS Edmund Bailey (4)
Uncredited:
UNIT CAR PARK ATTENDANT Derrick Sherwin (1,2,4)
VOICE OF DR LOMAX Ellis Jones (1)
AUTONS Geoffrey Brightly, Ronald Mayer, Ivan Orton
FACTORY WORKERS Christine Bradley, Constance Carling, Denis MacTighe, Brian Nolan, Lindy Russell, Rosemary Turner, Robert Windman
UNIT SOLDIERS Roy
Brent, Alan Cooper, Victoria Croxford, Trevor Cuff, Antonio De Maggio, Dave Dewhurst,
Rachel Hipwood, Michael Horsburgh, John Hughes, Marie Johnson, June Johnson, Arthur Judd,
Vicky Maxine, Patrick Milner, Dave Mobley, Robert Needham, Iain Smith, Hugh Wood
EXTRAS Barry Ashton,
Keith Ashley, Bernadette Barry, David Billa, Joy Burnett, Arnold Chazen, Alan Clements,
Diana Collins, Fred Davis, Gary Dean, Grace Dola, Michael Earl, Walter Goodman, Alan
Granville, June Gray, Michael Harrison, Denis Haywood, Roger Houghton, Derek hunt, Alfred
Hurst, Brian Justice, Vi Kane, Peter Kaukus, Barry Kennington, Leonard Kingston, Sheila
Knight, Gideon Kolb, Doris Lang, Kenneth Lindford, Norman Littlejohn, Reg Lloyd, Anthony
Maine, Claire Maine. Bill Matthews, David Melbourne, Roger Minnis, Lola Morrice, Robert
Murphy, Lesley Pates, Maurice Quick, Henry Rainer, Laurence ross, Christopher Rushton, Tom
Segal, Maurice Selwin, Keith Simon, John Spradbury, Sandy Stel, Cara Stevens, Cy Town,
Hein Viljoen, Sonny Willis.
Wektitel
Facsimile
N.B.
Dit was het eerste verhaal
in kleur dat in zijn geheel op film is gezet. Ook de openingtitels zijn veranderd (alweer
door een niet op de titelrol voorkomende Bernard Lodge). De aftiteling rolt nu niet langer
over het beeld. De titel vergroot zich vanaf het centrum van het beeld. Voor episode 2 en
3 zijn geen waarderingscijfers voorhanden.
Novellisatie
"Doctor Who and the Auton Invasion" door Terrance Dicks. Illustraties door Chris Achilleos (1974/Number 6).
In Nederland uitgegeven onder de titel: "Doctor Who en de Invasie van de Autonen", De Gooise Uitgeverij - Bussum (ISBN 90 269 8105 8)
Met dank aan de episode guide door Matthew Newton.
Samenvatting
De nieuw geregenereerde
Doctor word door de Tijdheren verbannen naar de Aarde in de twintigste eeuw. Hier wordt
hij de officieuze adviseur van UNIT. De eerste taak voor de Doctor, geholpen door Liz
Shaw, is het onderzoeken van de landing van enkele mysterieuze meteorieten op het
platteland. De Doctor ontdekt al snel dat het niet om normale meteorieten gaat. De
buitenaardse Nestenen zijn geland en zij willen door middel van hun plasticcontrolerende
dienaren, de Autons, de Aarde overnemen. Aan het begin van het verhaal komt Liz Shaw bij
UNIT als de assistent van de Doctor.
Vertaald vanuit A Brief History of Time (Travel). Met dank aan Shannon Patrick Sullivan.