Reisgenoten:
BARBARA WRIGHT
Jacqueline Hill
IAN CHESTERTON William
Russell
SUSAN FOREMAN Carole
Ann Ford
Cast:
ARBITAN George
Coulouris (1)
VOORDS Martin Cort
(1,6), Peter Stenson (1,6), Gordon Wales (1)
ALTOS Robin Phillips
(2-6)
SABETHA Katherina
Scholfield (2-6)
VOICE OF MORPHO Heron
Carvic (2)
WARRIOR Martin Cort
(3)
DARRIUS Edmund Warwick
(3)
VASOR Francis de Wolff
(4)
ICE SOLDIERS (all 4)
Michael Allaby, Alan James, Peter Stenson, Anthony Verner
CHIEF INQUIRER TARRON
Henley Thomas (5-6)
DUTY OFFICER LARN
Michael Allaby (5-6)
KALA Fiona Walker
(5-6)
PROSECUTOR EYESON
Donald Pickering (5-6)
SENIOR JUDGE Raf de la
Torre (5)
FIRST JUDGE Alan James
(5)
SECOND JUDGE Peter
Stenson (5)
GUARD Alan James (6)
YARTEK Stephen
Dartnell (6)
EPRIN Dougie Dean (2)
Uncredited:
DOUBLE FOR ARBITAN: John Berrbohm (1)
LADIES IN WAITING (all
2) Faith Hines, Lynda Taylor, Daphne Thomas, Veronica Thornton, Sharon Young IDOL
Bob Haddow (3)
EPRIN Dougie Dean (2)
CITIZENS OF MILLENIUS
(all 5-6) Patricia Anne, Brian Bates, Desmond Callum-Jones, Johnny Crawford, Billy Dean,
Adrian Drotsky, Tony Hennessy, Jill Howard, Yvonne Howard, Cecilia Johnson, David Kramer,
Heidi Laine, Tony Lambden, Monique Lewis, Perrin Lewis, Leslie Shannon, Valerie Stanton,
Rosina Stewart, Veronica Thornton, Les Wilkinson.
N.B.
Episode twee en drie hebben
de episodetitel als een deel van de begintitels. Dit in plaats van over de start van de
actie heen zoals dat gewoon was voor Hartnell episodes. William Hartnell is de eerste
vaste medewerker die een vakantie neemt en is bij episode drie en vier afwezig, hij staat
echter nog wel op de aftiteling.
Novellisatie:
"Doctor Who and the
Keys of Marinus" door Philip Hinchcliffe (1980/Number 86)
Met dank aan de episode guide door
Matthew Newton.
Samenvatting:
Op de planeet Marinus worden
de reizigers door de geleerde Arbitan buiten de TARDIS gesloten. Hij probeert hen er van
te overtuigen hem te helpen de verloren sleutels te vinden die de bron van energie zijn
voor het "Geweten van Marinus", een zeer krachtige computer. Deze computer is de
laatste hoop voor de planeet Marinus tegen de woeste aanval van Yartek en zijn slechte
Voords.
Vertaald vanuit A Brief
History of Time (Travel). Met dank aan
Shannon
Patrick Sullivan.