Reisgenoten:
POLLY LOPEZ Anneke Wills
BEN JACKSON Michael Craze
Cast:
GENERAL CUTLER Robert Beatty
DR BARCLAY David Dodimead
DR ERNEST JOHN DYSON Dudley Jones
RADAR TECHNICIAN Christopher Matthews
WIGNER Steve Plytas
MAJOR DAN SCHULTZ Alan White (1-2)
COLONEL WILLIAMS Earl Cameron (1-2)
PRIVATE TITO Shane Shelton (1)
AMERICAN SERGEANT John Brandon (1)
KRAIL Reg Whitehead (2)
TALON Hary Brooks (2)
SHAV Gregg Palmer (2)
CYBERMAN VOICES Roy Skelton (2,4), Peter Hawkins (4)
GENEVA TECHNICIAN Ellen Cullen (2-4)
TELEVISION ANNOUNCER Glenn Beck (2)
LT TERRY CUTLER Callen Angelo (3-4)
R/T TECHNICIAN Christopher Dunham (3-4)
KRANG Harry Brooks (4)
JARL Reg Whitehead (4)
GERN Gregg Palmer (4)
Uncredited:
CYBERMEN (all 2,4) John Haines, John Knott, Bruce Wells
R/T TECHNICIAN Nicholas Edwards
DOUBLE FOR THE DOCTOR Gordon Craig (3)
DOUBLE FOR BEN Peter Pocock (3)
DOCTOR WHO Patrick Troughton (4)
SECRETARY Sheila Edwards
CORPORAL Alec Coleman
SOLDIERS Freddie Eldrett, Nick Hilton, Terence Jones, Ken McGarvie, Roy Pierce, Peter Pocock
OFFICERS Bill Gosling, Gordon Lang, Richard Lawrence, Morris Quick
ENGINEERS Freddie Eldrett, Roy Pierce
N.B.
Dit is natuurlijk het
laatste Hartnell verhaal. Hier in wordt het revolutionaire regeneratieconcept
geïntroduceerd. William Hartnell doet in episode drie niet mee. Men bedient zich van
ongebruikelijke computer graphics voor de openingstitels en voor de aftiteling
Novellisatie
"Doctor Who and the Tenth Planet" door Gerry Davis (1976/Number 62)
Met dank aan de episode guide door Matthew Newton.
Samenvatting
De TARDIS landt in de buurt
van een internationaal vluchtleidingsstation op Antarctica. Het is 1986 en de reisgenoten
zijn net op tijd om het arriveren van Mondas te zien, een planeet die het spiegelbeeld is
van de Aarde. Als Mondas de Aarde van zijn energie begint te onttrekken vallen de inwoners
van Mondas, de Cybermen, het vluchtleidingsstation binnen. Deze Cybermen zijn mensen die
de meeste lichaamsfuncties van zichzelf hebben vervangen door cybernetische toevoegingen.
De tijdreizigers moeten deze invasie stoppen voordat de Cybermen de gehele mensheid
converteren in wezens net als zijzelf. Er is echter iets goed mis met de Doctor. Op het
eind van het verhaal komt de verzwakte Doctor in de TARDIS terecht en regenereert in zijn
tweede incarnatie.
(Episode 4 wordt vermist)
Vertaald vanuit A Brief History of Time (Travel). Met dank aan Shannon Patrick Sullivan.